Les élèves de l’ERVEO sont invités à participer à divers échanges linguistiques durant leur passage au CO. Pour les 9CO, une semaine du mois de mars est consacrée à un échange, chaque participant accueille son partenaire pour la moitié de la semaine, puis part chez celui-ci durant l’autre moitié.

Présentation aux élèves

Présentation aux parents

9CO – Deux langues, ein Ziel

Les élèves de 9CO ont l’occasion d’effectuer un échange linguistique dans le cadre de leur cours d’allemand. Il s’agit d’un projet d’établissement.

  • Une moitié des élèves de 9e année du CO ERVEO se rendent en Suisse allemande où ils sont accueillis par leur partenaire d’échange linguistique.
  • Du samedi au mercredi, ils partagent la vie quotidienne de leur camarade et fréquentent les cours réguliers du cycle d’orientation de langue germanophone.
  • Sur place, ils logent dans la famille de leur partenaire.
  • Cette moitié d’élèves et leur partenaire se déplacent à Orsières le mercredi et fonctionnent, du mercredi au dimanche, selon le même principe
  • Le déroulement est inversé pour les autres élèves de 9e année qui reçoivent les camarades de langue allemande du samedi au mercredi, puis se déplacent en Suisse allemande du mercredi au dimanche.
  • Cet échange est gratuit.

Télécharger le code de conduite pour les élèves.

10CO – Deux langues, ein Ziel+

Les élèves de 10CO peuvent poursuivre l’échange de l’année précédente avec le même partenaire ou demander que l’école leur en trouve un nouveau.

  • L’échange se déroule prioritairement sur les vacances de l’élève. Néanmoins, un congé de 2½ jours peut être accordé après discussion avec les enseignants responsables.
  • L’échange a lieu normalement entre le mois de janvier et le mois de mai 2018. Les dates précises devront être définies en accord avec les deux familles d’accueil et les écoles respectives.
  • Cet échange est gratuit.

11CO – Vas-y ! Komm !

Les élèves de 11CO peuvent également effectuer un échange linguistique avec la Suisse allemande.

  • L’échange peut durer une, deux ou trois semaines (plus la même durée en accueil en Valais).
  • L’échange a lieu normalement entre le mois de janvier et le mois d’avril 2018. Les dates précises devront être définies en accord avec les deux familles d’accueil et les écoles respectives.
  • Cet échange est gratuit. Les frais de déplacement de l’élève sont remboursés à hauteur de CHF 50.-

Responsables pour le CO ERVEO

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter les responsables des échanges linguistiques de notre école:

  • Carole Vernay Grossrieder
  • Florence-Hélène Gabioud

Année en immersion

Le Valais, canton bilingue, offre la possibilité aux élèves de réaliser une année scolaire dans l’autre partie linguistique du canton. Pour les élèves du cycle d’orientation ou des les écoles supérieures, le Bureau des Échanges Linguistiques (BEL) organise ces échanges. Nos élèves ont ainsi la possibilité de s’immerger pour une année entière dans un CO du Haut-Valais.